타이틀카지노

Легенды онлайн-гейминга, часть первая: Пэрис Смит

Автор: Jillian Dingwall
Переводчик: Daria Lyakh

«Заходи, детка»: Дикий Запад букмекерства 90-х

«Чего тебе надо?» — проворчал мужчина, сидя в ветхом здании на Антигуа, едва оторвав взгляд от заваленного бумагами стола.

«Э-э, я пришла к Биллу Скотту насчёт работы», — неловко ответила 25-летняя Пэрис, мысленно прикидывая пути отступления — всё это напоминало сцены из сомнительного фильма.

Его хмурое лицо расплылось в озорной улыбке. «Ну, заходи, детка, я и есть Билли».


Пэрис Смит, бывший генеральный директор Pinnacle, считается одной из самых влиятельных женщин в мире онлайн-гейминга. Она провела индустрию ставок на спорт через эпоху перемен, охватившую три десятилетия. В этой статье из двух частей Пэрис делится с SiGMA News историями о дерзких, бунтарских и мечтательных днях зарождения iGaming-индустрии и рассказывает, каково это — быть частью команды мечтателей и деятелей.


Ручка, бумага, окурки и пивные бутылки

1995 год. Пэрис Смит, только что закончившая колледж по баскетбольной стипендии, переехала на Антигуа с дипломом по туризму. Но в стране, где предпочтение отдавали местным, найти стабильную работу в сезонной индустрии оказалось сложнее, чем она думала.

paris smith
Изображение: Long Gone Geek Vintage Ads

Девушка из сельской Северной Дакоты пыталась понять, что делать дальше, когда судьба буквально выплыла к ней на берег во время прогулки с собакой.

«Моя собака барахталась в море, и какой-то незнакомец вытащил её на берег», — вспоминает Пэрис. «Мы разговорились — знаете, такие лёгкие беседы, когда кто-то спасает вашего любимого питомца. Он упомянул, что владеет букмекерской конторой и знает американца на Антигуа, Билла Скотта, который ищет операторов на телефоне для своей конторы World Wide Tele Sports».

На следующий день, 7 июля 1995 года, Пэрис пришла на собеседование.

«Офисное здание было легко заметить. Там была пепельница, полная окурков, стол, заставленный пивом, магнитофоны, телефоны, телевизор и куча громоздких компьютеров».

Собеседование с Биллом Скоттом длилось десять минут, а обучение — и того меньше.

«Билл сказал: “Когда звонят, говори: ‘Код клиента?’ Вводишь номер и даёшь расклад”.

Я такая: “А что такое расклад?”

Он объясняет: “Это прямые ставки, парле, свитхарты или реверсы. Просто вноси STR для прямых, SW для свитхартов, сумму, зачитай обратно и спроси: ‘Подтверждаете?’ Всё”».

И тут же зазвонил телефон.
Пэрис отвечает: «Код клиента?»

На другом конце повесили трубку.

Ещё звонок: «Код клиента?»

Снова повесили трубку.

«Оказалось, в те времена девушки, принимающие ставки по телефону, были чем-то неслыханным», — смеётся Пэрис. «Люди просто бросали трубку».

Наконец, кто-то на том конце провода додумался спросить:

«Это WWTS?»

«Эм, вроде бы», — ответила Пэрис.

«Это BW…»

«Так вот, — улыбается Пэрис, — мой первый звонок был от Билли Уолтерса, одного из самых известных профессиональных игроков в мире».

Если это не знак свыше, то я не знаю, что это.

Можно ли представить что-то более аналоговое?

jim feist
Изображение: Magazine Guru

Прошло несколько недель, работа шла своим чередом. Но это было затишье перед бурей.

«Билли разместил рекламу за 750 долларов в журнале Джима Фейста, и телефоны начали разрываться».

WWTS не была готова к такому наплыву. Благодаря той рекламе зарегистрировалось около 1500 новых игроков — сейчас это не кажется чем-то невероятным, но тогда всё делалось вручную. Никаких CRM-систем, никакого автоматического подключения клиентов.

«Мы носились как угорелые, записывая имена, адреса и номера телефонов на клочках бумаги, быстро объясняя, как игроки могут перевести деньги для ставок.

В те времена единственными способами оплаты были Western Union Quick Collect, банковские чеки или переводы. Ничего похожего на современные мгновенные платежи. Это был полный хаос».

Но Пэрис не растерялась и не боялась замарать руки.

«И, знаете, с этого нам пришлось начать. Мы решали проблемы по мере их возникновения, и эти проблемы варьировались от „как нам обработать эти платежи“ до „погоди, Билли, как, чёрт возьми, мы вообще будем строить этот бизнес?“»

С молниеносной скоростью WWTS выросла с горстки сотрудников до 185 человек и всё ещё сохраняла репутацию компании с лучшим клиентским сервисом в индустрии.

Все операторы на телефоне были женщинами: обаятельными, сообразительными, работающими в смены достаточно долго, чтобы знать постоянных клиентов как семью, почти как барменши в местном пабе.

«Эй, Джонни, ты уже был у врача по поводу своей коленки? Кстати, твоя команда играет в субботу. Дай знать, если хочешь отправить деньги на выходные».

Пэрис смеётся: «Вот так выглядел апселл в 1995 году».

Доверие, которое они выстраивали, не было маркетингом в современном смысле слова. Оно действительно зарабатывалось искренне. «Люди были не просто голосами в трубке, они были отношениями. Эта личная связь имела огромное значение».

WWTS на вершине

Роль Пэрис в WWTS росла органично. Она естественным образом продвигалась по карьерной лестнице и становилась незаменимой. Она осталась в компании на 11 лет не потому, что была обязана, а потому, что верила в то, что они создавали.

«Я была предана Билли. Не хотела прыгать на другой корабль только потому, что кто-то позвал».

А звали её, и не раз, особенно Pinnacle. Эта контора стремительно набирала обороты, и игроки начали обращать на неё внимание.

«Тогда не было никаких регуляций, а банковские операции были сложными, поэтому мы делали переводы между конторами. Но в какой-то момент 60% выводов из WWTS уходили прямиком в Pinnacle».

Пэрис начала обходить офис, просила операторов переводить клиентов, которые уходили в Pinnacle, к ней.

«Джонни, что ты делаешь? — спрашивала она. — Почему переводишь деньги в Pinnacle?»

Ответ всегда был примерно таким:

«Ну, не знаю, все мои друзья там ставят, у них просто лучше коэффициенты».

Сарафанное радио работало на полную, и рост Pinnacle подпитывался игроками, которые рассказывали другим, где самые выгодные линии. Команда, которую собирала Pinnacle, была просто феноменальной.

«Только в августе 2006 года, через пару лет после того, как Билли продал WWTS, я была готова сделать шаг и перейти в Pinnacle», — объясняет Пэрис. «Время пришло. Пора было начинать что-то новое».

И Пэрис переехала на Кюрасао — в новый виток хаоса.

Этой машине для зарабатывания денег нужен ремонт

Pinnacle sports
Логотип Pinnacle, 2006. Изображение: The iGaming Post

«У Pinnacle не было никакой структуры. Ни должностей, ни оргсхемы. Просто голая машина для зарабатывания денег, которая, оглядываясь назад, явно не была готова к тому успеху, который её ждал».

Пэрис начала нанимать людей. Она взяла за основу опыт WWTS и привела тех, кто мог справляться с давлением и сохранять хладнокровие. А через пять месяцев ей позвонили с новостью, которая перевернула всё с ног на голову.

«Эй, Пэрис, ты же у нас мастер логистики и операций, да? — сказали ей. — Мы хотим уйти с американского рынка, и ты должна это организовать».

Она подумала, что речь о каком-то далёком будущем, может, после мартовского безумия?

«Нет… 11-го».

«Чего?»

«Января».

Было 7-е.

Последовали четыре дня чистого экшена. Пэрис составила план, почти не спала и готовилась закрыть 35 000 активных аккаунтов, на которых лежали деньги, которые нужно было вернуть, имея в штате всего 12 человек в службе поддержки.

«Задача была явно невыполнимой. Тогда я пригласила на помощь Билла — гениального парня, который всего за два дня написал и протестировал скрипты, которые автоматизировали процесс. В полночь 11 января ».

Наутро Пэрис проснулась под шквал сообщений, звонков, писем, скайп-уведомлений и пингов в Facebook — все с одним вопросом.

«Да, мы сделали это, — подтверждает она. — Мы вышли с американского рынка. А через пару недель, без нашего ведома, основателей Neteller арестовали, но все деньги клиентов Pinnacle уже были в безопасности».

Миссия выполнена

Женщины, стоящие за стартап-платформой (слева направо: Силка Дайетт, Сью Шнайдер и Пэрис Смит)

Несмотря на тяжесть этого проекта (60–65% клиентов Pinnacle тогда были из США), Пэрис считает это одним из своих главных достижений.

«Из всего, что мы сделали, я больше всего горжусь именно этим. Выйти с целого рынка, потерять огромные прибыли, упавшие до 7 миллионов в год, а потом всё отстроить с нуля? Это была задача не из лёгких, но к тому времени, как я покинула Pinnacle через 17 лет, компания была такой же большой, если не больше, чем в начале. Мы реально справились».

В 2023 году, после десятилетий развития бизнеса Pinnacle в Европе и Азии, Пэрис отошла от руководства, но не для того, чтобы замедлиться, а чтобы начать поддерживать новое поколение.

Ведь когда ты построила империю с пляжа на Антигуа, вооружённая лишь ручкой, блокнотом и еле работающей телефонной линией, у тебя хватает мудрости, чтобы передать её дальше.


Продолжите путешествие по страницам истории во второй части нашего цикла «Легенды онлайн-гейминга», которая появится в следующую пятницу. В этом выпуске Пэрис Смит раскроет перед вами сокровищницу ностальгических воспоминаний о золотых 90-х и поделится профессиональным взглядом на будущее индустрии, в становлении которой она сыграла ключевую роль.


fm카지노 아리아카지노
  • 친절한 링크:

  • 바카라사이트

    바카라사이트

    바카라사이트

    바카라사이트 서울

    실시간카지노